Lale'yle neşeli sabahlar

"Hiç rüya görmediiim!.. Kendimi sıkı tuttum, kimse beni yataktan alamadı."



- Posted using BlogPress from my iPhone

ice-ring

http://www.jaapeden.nl

bir başka yerel geleneğe 5 koca sene sonunda, merhaba.

Ağır Aksak

Insanın farkında olmadan bildiği şeyler, ya da noksanlıkları, ilginç farkına varışları peşinden getiriyor.

Birdenbire, "okul" konusunda bildiğimiz herşeyin doğruluğunun 2500 km uzakta kaldığını ve bizi korkutacak kadar büyük bir kısmının, burda geçerli olmadığını karşımızda buluyoruz.

Lale'nin sınıfında ders zilden sonra başlamasına rağmen, Ali'nin örtmeni oyalanmayı teşvik ediyor. Ben sınıftan çıkarken, içerde hep 3-5 anne-baba oluyor. Oynuyorlar.

Ayrıca ebeveynler, salı ve perşembe günleri 15 dakika boyunca sınıfta kalabiliyorlar. Bu perşembe tam bunu yapıyorduk ki, Sinterklaas'ın oyuncaklari yanına bırakacağı ayakkabi tekini getirmemiz gerektiğini bildiren ve daha önce farketmediğimiz uyarıları gördük. 15 dakikayı, eve gidip ayakkabı getirmekle yedik.

Ertesi gün ise okula girdiğimizde, tüm anne babaları görünce, yine birşey kaçırdığımızı farkettim. Herşeyin 6-8 bilemedin 2-3 hafta sürdügü bu memlekette, oyuncaklar gelmiş bile.

Gelenekleri uyguluyoruz ancak hiçbirşey bizim için bilindik değil. Bu sene buna hazırlıklıyız da, umarım seneye de herşeyi ağzımız 1-2 parmak aralık karşılamayız.

- yüzme kursuna da başladık, cumartesi sabahlari 45 dakika. şimdilik, "bellerine gelen suda disiplinle oyun oynama" olarak özetleyebiliriz.

- ali'nin saçlarını kestik anne-baba. Gitgide öğreniyoruz bu işi. Londrada varmış bu meslek zaten de, milletin evine gidip bebelerinin saçını keserek güzel para kazanılabilir.

- buranin noel babasi, hediyeleri 6 Aralik'ta veriyormus, bunu 2-3 hafta oncesinden cozmemiz iyi oldu.

sint maarten

sint maarten sırasında from koray berk on Vimeo.

sint maarten günu olarak isimlendirilmis 11 Kasım. Cocuklar kendi yaptıkları (üst sınıflar, ilk sınıflara yardım ediyor) fenerlerle kapı kapı dolaşıyorlar. şarkı söyleyip şeker topluyorlar.

sint maarten 2 from koray berk on Vimeo.

eve geldiğimizde, ganimetleri inceledik. bu esnada çocukların içinde bulunduğu trans durumu ilgi çekici idi.

Okulun ilk gunu

Bir grup cocuk ve ogretmenle birlikte okul sonrasi opvang'a yuruyus.



- Posted using BlogPress from my iPhone

Location:Schouw,Diemen,The Netherlands

*) opvang:  Okul 15:30 gibi bitiyor.  18:30 gibi, ebeveynler isten cikana kadar, kresimisi bir olusum.

Amsterdam'da ince belli

Güllüoğlu Muntplein'a yakıştı.
(yeni babysitterimizin ikizlerle ilk yalnız gecesi.)



- Posted using BlogPress from my iPhone

*) Yine Hollanda'li, ancak bizim mahallede oturan, cok daha genc (16) bir babysitterimiz var artik.  Hem son dakika olaylarina daha acik... Hem variable-pricing'e sicak bakti :)

end of chapter

Kreş devri bitti.

Hollandacadaki kavramında kreş okul öncesindeki süreçte oluyor.
Okuldan sonra ebeveynlerin iş çıkışının beklendiği, aslında benzer olan servis, kreş adıyla değil, okul sonrası denerek tanımlanıyor.

2 seneyi aşkın süredir devam etmekte olduğumuz kreşe bugün veda ettik.
Pazartesi itibari ile, "temel okul"a başlıyorlar.

Bu sabah kreşten ayrılırken, (aklıma kazınmış görüntüleri) sayısız mezuniyetlerde ağlayan bütün ebeveynleri, bir anda anladım.

İnsanlar dilleri yönünde düşünebiliyorlar.

Batı felsefesi ile doğu felsefesinin bu denli farklı olması, dilleriyle de açıklanabiliyor.  Budizm'in cennetinde bir hayata gelme döngüsünün durması varken, tek tanrılı dinlerde, sonsuz varoluş var.  Ya da yumruğun açık halinin başka bir özel adı olması sayesinde, "elimi açınca yumruğuma ne olur" sorusunun "yok olur" cevabını önleyebiliyorsunuz.

Demek doğduğumdan beri Hollandaca konuşsam, "kreş bitti, ilkokula başlıyorlar" derken daha da çok heyecanlanacağım.  Benim kafamda olay 7 yaşında başlıyor arkadaş, 4 yaşında veletten mütevellit "mezun" duygusallığı yaşamanın alemi yok !